One 5 gallon pail will seal and protect from 500 to 1000 square feet of wood.

To calculate how much you need take a length and width/height measurement and multiply those two numbers together. If you are treating wooden rails and spindles, double the square footage of your floor for a rough estimate.